Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 33
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 |
etudier_handicap.title
[ "%siteName%" => "Éstiam" ] |
Étudier en situation de handicap chez Éstiam |
| fr | messages | 1 |
etudier_handicap.desc
[ "%siteName%" => "Éstiam" ] |
Découvrez comment éstiam facilite l'accès et accompagne les étudiants en situation de handicap: aménagements personnalisés et référents dédiés. |
| fr | messages | 1 | L’école | L’école |
| fr | messages | 1 | Notre école | Notre école |
| fr | messages | 1 | Nos campus | Nos campus |
| fr | messages | 1 | Nos étudiants en parlent | Nos étudiants en parlent |
| fr | messages | 1 | Alumni | Alumni |
| fr | messages | 2 | Foire aux questions | Foire aux questions |
| fr | messages | 1 | Programmes | Programmes |
| fr | messages | 1 | Alternance | Alternance |
| fr | messages | 1 | Entreprises | Entreprises |
| fr | messages | 1 | Intégrer nos étudiants | Intégrer nos étudiants |
| fr | messages | 1 | Forum des entreprises | Forum des entreprises |
| fr | messages | 1 | Soumettre une offre | Soumettre une offre |
| fr | messages | 2 | Actualités | Actualités |
| fr | messages | 2 | Nous rencontrer | Nous rencontrer |
| fr | messages | 1 | Admission | Admission |
| fr | messages | 1 | Nos valeurs | Nos valeurs |
| fr | messages | 2 | Notre pédagogie | Notre pédagogie |
| fr | messages | 2 | Cursus & spécialisations | Cursus & spécialisations |
| fr | messages | 1 | Habilitations et Qualité | Habilitations et Qualité |
| fr | messages | 1 | Conseil de perfectionnement | Conseil de perfectionnement |
| fr | messages | 1 | Étudier en situation de handicap | Étudier en situation de handicap |
| fr | messages | 1 | École supérieure des technologies de l'information appliquées aux métiers | École supérieure des technologies de l'information appliquées aux métiers |
| fr | messages | 1 | NOTRE VISION | NOTRE VISION |
| fr | messages | 1 | Offres d’emploi stage & alternance | Offres d’emploi stage & alternance |
| fr | messages | 1 | LES PROGRAMMES | LES PROGRAMMES |
| fr | messages | 1 | RESTONS CONNECTÉS | RESTONS CONNECTÉS |
| fr | messages | 1 | Textes règlementaires | Textes règlementaires |
| fr | messages | 1 | Règlement des études | Règlement des études |
| fr | messages | 1 | Mentions légales | Mentions légales |
| fr | messages | 1 | Candidature en ligne | Candidature en ligne |
| fr | messages | 1 | Demande de documentation | Demande de documentation |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 23
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Tarifs | Tarifs |
| fr | messages | 1 | ÉSTIAM en images | ÉSTIAM en images |
| fr | messages | 1 | Bons plans étudiants | Bons plans étudiants |
| fr | messages | 1 | L'alternance, comment ça marche | L'alternance, comment ça marche |
| fr | messages | 1 | Offres Alternances et Stages | Offres Alternances et Stages |
| fr | messages | 1 | Portes ouvertes / Événement | Portes ouvertes / Événement |
| fr | messages | 1 | Nous contacter | Nous contacter |
| fr | messages | 4 | Français | Français |
| fr | messages | 2 | English | English |
| fr | messages | 2 | 中国 | 中国 |
| fr | messages | 1 | Étudier en situation de handicap : accueil et accompagnement | Étudier en situation de handicap : accueil et accompagnement |
| fr | messages | 1 | Étudier à l’ÉSTIAM | Étudier à l’ÉSTIAM |
| fr | messages | 1 | Étudier en situation de handicap au sein d'ÉSTIAM | Étudier en situation de handicap au sein d'ÉSTIAM |
| fr | messages | 1 | Au sein de tous les campus d'ÉSTIAM, des efforts sont fournis constamment pour améliorer la qualité de l’accueil des étudiants en situation de handicap. | Au sein de tous les campus d'ÉSTIAM, des efforts sont fournis constamment pour améliorer la qualité de l’accueil des étudiants en situation de handicap. |
| fr | messages | 1 | ÉSTIAM souhaite faciliter l’accès des étudiants handicapés aux études supérieures en informatique, mais également leur offrir chaque jour un confort de travail qui leur permet de se consacrer en toute sérénité à leurs études. | ÉSTIAM souhaite faciliter l’accès des étudiants handicapés aux études supérieures en informatique, mais également leur offrir chaque jour un confort de travail qui leur permet de se consacrer en toute sérénité à leurs études. |
| fr | messages | 1 | Que le handicap soit ponctuel ou permanent, des solutions existent et les étudiants ont la possibilité de se faire accompagner de manière personnalisée. Pour cela, les étudiants doivent entrer directement en contact avec le référent handicap de leur campus ÉSTIAM. | Que le handicap soit ponctuel ou permanent, des solutions existent et les étudiants ont la possibilité de se faire accompagner de manière personnalisée. Pour cela, les étudiants doivent entrer directement en contact avec le référent handicap de leur campus ÉSTIAM. |
| fr | messages | 1 | ÉSTIAM est habilitée à recevoir des personnes en situation de handicap (sous réserve que la situation de santé de la personne soit stabilisée, de l’absence de contre-indications à l’exercice de la profession et dans la limite d’aménagements raisonnables - loi du 11 février 2005) | ÉSTIAM est habilitée à recevoir des personnes en situation de handicap (sous réserve que la situation de santé de la personne soit stabilisée, de l’absence de contre-indications à l’exercice de la profession et dans la limite d’aménagements raisonnables - loi du 11 février 2005) |
| fr | messages | 1 | Le référent handicap, quel est son rôle ? | Le référent handicap, quel est son rôle ? |
| fr | messages | 1 | Contact référent handicap | Contact référent handicap |
| fr | messages | 1 | Carrière chez ÉSTIAM | Carrière chez ÉSTIAM |
| fr | messages | 1 | Copyright 2023 - ÉSTIAM - Tous droits réservés | Copyright 2023 - ÉSTIAM - Tous droits réservés |
| fr | messages | 1 | Grande taille de fichier. Vous pouvez télécharger un maximum de 5 Mo | Grande taille de fichier. Vous pouvez télécharger un maximum de 5 Mo |
| fr | messages | 1 | Type de fichier invalide. Vous ne pouvez télécharger que des fichiers PDF/Word | Type de fichier invalide. Vous ne pouvez télécharger que des fichiers PDF/Word |